В нашем интернет-магазине Вы сможете  купить  : книги, открытки.  Обновление ассортимента  товара ежедневно.

 

Уважаемые покупатели уточняйте цены .

Временно у сайта технические проблемы с регистрацией клиентов, поэтому по поводу приобретении у нас литературы  связывайтесь на прямую через 943020@mail.ru или через тел. +79788137295 Татьяна.

Извините за неудобства.

 


 

Категории книг

Joomla Templates and Joomla Extensions by JoomlaVision.Com

Корзина

Ваша корзина пуста.

Севастопольская Федерация Тайского бокса "Бойцовский клуб"

Объявляет набор. Город Севастополь. Спорт комплекс Муссон. Телефон +79788133655
Баннер

Рекламное агентство Лира в Севастополе.

Баннер

Поиск по товарам магазина

Перечень товара в нашем магазине на тему.Ханс Кристиан Андерсен.

2 апреля 1805 года родился  — Ханс Кристиан Андерсен , датский писатель, поэт и сказочник.

 

 

Андерсен отличался высоким ростом, был худощав и сутулым. Характер у сказочника тоже был весьма неприятный и тревожный. Вся его жизнь была наполнена фобиями: он боялся ограблений, собак, потери паспорта; боялся погибнуть в огне, поэтому всегда возил с собой веревку, чтобы во время пожара выбраться через окно.


Он всю жизнь мучился от зубной боли, и всерьёз считал, что от количества зубов во рту зависит его плодовитость как автора.


Боялся отравления — когда скандинавские дети скинулись на подарок любимому сказочнику и прислали самую большую в мире коробку шоколадных конфет, в ужасе отказался от гостинца и отправил его своим племянницам.


В советской России зарубежных авторов часто выпускали в сокращенном и переработанном виде. Сказки Андерсена постигла та же участь, они публиковались в пересказе, и вместо толстых собраний его произведений и сказок печатались тонкие сборники. Произведения всемирно известного сказочника выходили в исполнении советских переводчиков, которые вынуждены были любое упоминание о Боге, цитаты из Библии, размышления на религиозные темы либо смягчать, либо убирать.



Считается, что у Андерсена вообще нет нерелигиозных вещей, просто где-то это заметно невооруженным глазом, а в некоторых сказках религиозный подтекст скрыт. К примеру, в советском переводе одной его сказки есть фраза: "Все было в этом доме: и достаток, и чванливые господа, но не было в доме хозяина". Хотя в оригинале стоит: "но не было в доме Господа". А взять "Снежную королеву", — говорит Нина Федорова, известный переводчик с немецкого и скандинавских языков, — знаете ли вы, что Герда, когда ей страшно, молится и читает псалмы, о чем, конечно, советский читатель и не подозревал".


 

Андерсен являлся владельцем автографа Александра Сергеевича Пушкина. Известно, что, будучи младшим современником великого русского поэта, Андерсен очень просил добыть для него пушкинский автограф, который и был ему доставлен. Андерсен бережно хранил подписанную поэтом "Элегию" 1816 года до конца жизни, а теперь она находится в коллекции Датской Королевской библиотеки.

.....................................................................................................

Андерсен Х. Сказки. 1990 г.

Т-4


Андерсен Х.  Сказки.  1990г.


Средний формат,мягкий переплет, изд"Художественная литература" Москва 1990г.


 

Цена: 100 руб.

..............................................................................

Андерсен Г.Х. Сказки и истории. 1955г

Андерсен Г.Х. Сказки и истории. Перевод с датского. Вступительная статья К. Паустовского, послесловие В. Неустроева. Переплет, титул и иллюстрации художника В. Алфеевского. М. Художественная литература. 1955г. 366 с., ил. Твердый тканевый переплет. Увеличенный формат Огниво. Маленький Клаус и Большой Клаус. Принцесса на горошине. Цветы маленькой Иды. Дюймовочка. Скверный мальчишка. Русалочка. Новое платье короля. Ромашка. Стойкий оловянный солдатик. Дикие лебеди. Райский сад. Аисты. Оле-Лукойе. Свинопас. Калоши счастья. Соловей. Жених и невеста. Гадкий утенок. Ель. Снежная королева. Пастушка и трубочист. Хольгер Датчанин. Старый уличный фонарь. Штопальная игла. Тень. Старый дом. Девочка со спичками. Счастливое семейство. Воротничок. Лен. История года. Истинная правда. Пятеро из одного стручка. Ганс Чурбан. Суп из колбасном палочки. Скороходы. Дворовый петух и флюгерный. Навозный жук. Мотылек. Улитка и розовый куст. Серебряная монетка. Домовой и хозяйка. Судьба репейника. Садовник и господа.

 

Цена: Продано.

..............................................................

Гренбек Б. Ханс Кристиан Андерсен. 1979 г.

№-129


Гренбек Б. Ханс Кристиан Андерсен. жизнь, творчество, личность / пер с датск. М Прогресс 1979г. 238с твердый переплет, слегка увеличенный формат.


Книга о выдающемся датском писателе Хансе Кристиане Андерсен подготовлена издательством в связи с юбилеем - 175-летием со дня рождения Андерсена, исполняющимся в 1980 году. Сочетания точность изложения и живость прозаического произведения, книга Бо Гренбека подробно знакомит читателя с жизнью писателя, огромным кругом его друзей и почитателей, с его творческим процессом, реакцией критики на его романы, драматургию, повести и сказки, иными словами - со всем тем, что составляло его жизнь, что сделало его одной из выдающихся личностей Европы.


 

Цена: 150 руб.

..............................................................

Андерсен Г.Х. Дикие лебеди.1985 г.

№-134

Андерсен Г.Х. Дикие лебеди. Снежная королева Художник Панов В. Перевод с датского Ганзен А. М.: Дет.лит 1985г. 47 с. Бумажная обложка, Увеличенный формат

Цена: 50 руб.

....................................................................

Андерсен Г.Х. Сказки. 1988 г.

№-136

Андерсен Г.Х. Сказки. Рисунки Игоря Вышинского. К. Веселка 1988г. 302 с., илл. твердый переплет, обычный формат.

Цена: 100 руб.

.........................................................................

Андерсен Ганс Христиан. Сказки и истории в 2 томах. 1973 г.

ПАК Я-15.

Андерсен Ганс Христиан. Сказки и истории в 2 томах. Составление Л. Брауде. Вступительная статья Т. Сильман. Классические переводы А. Ганзен и др. Художники Г. А. В. Траугот. Кишинев: Лумина 1973г. 1232 с. Издательский картонаж переплет, обычный формат.

В первый том (75 сказок) Андерсена вошли самые знаменитые его сказки: `Снежная королева`, `Дюймовочка`, `Огниво`, `Новое платье короля`; включены в первый том и менее известные сказки: `Счастливое семейство`, `Бузинная матушка`, `Свинья-копилка` и многие другие. Большинство сказок Андерсена, собранных во втором томе (79 сказок), сравнительно мало известны, хотя среди них встречаются и хорошо всем знакомые: `О том, как буря перевесила вывески`, `Что старик ни сделает, все хорошо`, `Двенадцать пассажиров` и другие. Переиздание 2-х томника Андерсен, Г.-Х. Сказки и истории. Л.: Художественная литература.

 

Цена: 400 руб.

...............................................................................

Андерсен Ханс Кристиан. Сказки рассказанные детям.1983 г.

1.Я-556

Андерсен Ханс Кристиан. Сказки, рассказанные детям. Новые сказки. Пер. с датского. Серия: Литературные памятники. Тираж 100 000 экз. (1-й завод 1 - 50 000). В тексте помещены рисунки датского художника В. Педерсена. М. Наука 1983г. 368 с., илл. Суперобложка, твердый ледериновый, 18*22 см.

В настоящем издании все произведения из сборников *Сказки, рассказанные детям* и *Новые сказки* даются в классических переводах, осуществленных в 90-х годах XIX века А.В. и П. Г. Ганзен. Впервые в нашей стране два первых сборника сказок публикуются полностью в переводе с датского языка в том виде, в каком задумывал их автор и в каком виде они были впервые же напечатаны в Дании. В разделе *Дополнения* печатаются несколько неизвестных и малоизвестных сказок Андерсена конца 20-х - середины 30-х годов в переводе Л.Ю.Брауде. В книге большое количество фотографий и рисунков, в том числе самого Андерсена. Заключительные статьи и примечания Л.Ю.Брауде.

Цена: 200 руб.

........................................................................................

Подарки феи. 1993 г.

А-65


Подарки феи. Серия Сказки зарубежных писателей. Избранные сказки.В книгу включены сказки Ш.Перро, В.Гауфа, Э.Т.А.Гофмана, Бр.Гримм, О.Уайльда, С.Лагерлеф, Х.К.Андерсена. Художники М.Семашина, А.Юрченко. Симферополь Таврида 1993г. 416 с., ил. Твердый переплет, обычный формат

Цена: 100 руб.

......................................................................................

Андерсен Г.Х. Сказки Художник А.Кокорин 1989 г.

Андерсен Г.-Х. Сказки. Художник А. Кокорин. Перевод с датского. Составление и оформление изд-ва `Московский рабочий` 1976 г. М. Издательство политической литературы 1989г. 296 с. Твердый ламинированный переплет, увеличенный формат.


В книгу вошли наиболее популярные сказки Г.-Х. Андерсена. Множество цветных иллюстраций одного из лучших иллюстраторов Великого сказочника.


 

Цена: Продано.

.....................................................................

Сказки. 1979 г.

А-91


ерро Ш., Андерсен Г-Х., Гауф В.Гофман,Уайльд. Сказки. Содержание: Ш.Перро Золушка., Спящая красавица., Подарки феи.; Г.Х.Андерсон Снежная королева; З.Топелиус Сампо-Лопаренок., Кнут-Музыкант.; В.Гауф Холодное сердце.; З.Гофман Щелкунчик и мышиный король.; О.Уайльд Преданный друг. Художник Л.Клочков. Воронеж. Центрально-Черноземное книжное изд. 1979г. 191с. твердый переплет, обычный формат.

 

Цена: 100 руб.

.....................................................................

Гауф В. , Андерсен Х. Сказки. Сказки и истории. 1987 г.

А-149


Гауф В. , Андерсен Х. Сказки. Сказки и истории. Ил. Н. Костина, А. Костин. М. Правда. 1987г. 576 с., ил. твердый переплет, обычный формат.


В издание включены наиболее известные сказки немецкого писателя Вильгельма Гауфа Рассказ о калифе-аисте, Рассказ о Маленьком Муке, Карлик Нос и др., а также сказки датского писателя Андерсена Огниво, Русалочка, Снежная королева и др.


 

Цена: 150 руб.

...............................................................................

Андерсен Х. К. Сказки. 1984 г.

А-150

Андерсен Х. К. Сказки. Художник Е. В. Попов. Симферополь. Таврия. 1984.г. 192 с., илл. Твердый переплет, Энциклопедический формат.

В сборник вошли самые любимые сказки маленьких читателей: Дюймовочка. Гадкий утенок. Принцесса на горошине. Оловянный солдатик. Снежная королева. Калоши счастья. Русалочка. и др. Книга иллюстрирована большим количеством цветных полностраничных рисунков и в тексте.

Цена: 100 руб.

............................................................

Сказки старой Дании 1993 г.

Я-103


Андерсен Г.Х. Сказки старой Дании. Сказки для детей.Библиотека зарубежных сказок в 9-и томах. Том 1. Мн. Фридригер. 1993г. 304с с илл. Твердый переплет, Обычный формат.


Данное издание представляет собой уникальный сборник сказок лучших зарубежных авторов в девяти томах. В первом томе читатели познакомятся с известным датским писателем Хансон Кристианом Андерсеном и встретятся с героями полюбившихся сказок: `Стойкий оловянный солдатик`, `Снежная королева`, `Дюймовочка`,

 

Цена: 150 руб.

...............................................................................

Андерсен Г.Х. Волшебный зонтик 1992 г.

Я-165


Андерсен Ганс Христиан. Волшебный зонтик. Сказки . Худ.В.И.Сухарев М Асцендент 1992г. 254 с.илл твердый переплет, обычный формат.


Дюймовочка. Огниво. Новый наряд короля. Стойкий оловянный солдатик. Дикие лебеди. Гадкий утенок. Соловей. Снежная королева. Бузинная матушка. Оле Лукойе. Калоши счастья. Дорожный товарищ. Русалочка. Дочь болотного царя. Маленький Клаус и Большой Клаус. Принцесса на горошине.

 

Цена: 100 руб.

.......................................................................................

Андерсен Г.Х. Сказки 1977 г.

Я-203


Андерсен Г.Х. Сказки. Художник А. Кашкуревич. Перевод с датского. Минск Народная Асвета 1977г. 272 с.,илл. Твердый переплет, Увеличенный формат.


В сборник вошли 33 сказки. Эксцентричные черно-белые иллюстрации, напоминающие по стилю ранние работы Г.Калиновского и Л.Токмакова.

 

Цена: 150 руб.

................................................................

Литературные сказки зарубежных писателей 1983 г.

Я-211


Литературные сказки зарубежных писателей. Шарль Перро. Эрнст Теодор Амадей Гофман. Братья Гримм. Вильгельм Гауф. Ганс Христиан Андерсен. Оскар Уальд. Сельма Лагерлеф. Сост. Е. Н. Катасоновой. Пред. Ю. Нагибина. Коммент. Н. Мавлевич. Худ. Н. Гольц. М. Детская литература. 1983г. 656 с., с илл. Твердый переплет, Увеличенный формат.


В книгу вошли сказки Ш. Перро, Э. Т А Гофмана, бр. Гримм, В. Гауфа, Г.-Х. Андерсена, О. Уайльда, С. Лагерлеф.

 

Цена: 200 руб.

...........................................................................

Андерсен Г.Х. Сказки 1977 г.

Я-106


Андерсен Г. Х. Сказки. Перевод с датского под редакцией В. Смирнова. Вступительная статья Л. Брауде. Рисунки В. Панова. М. Детская литература. 1977 г. 350 с., ил. твердый переплет, увеличенный формат.


В книгу вошли 44 популярнейших сказки великого сказочника. Множество замечательных разноформатных двухцветных иллюстраций, буквицы и заставки в начале и конце каждой сказки. Содержание: Гадкий утенок - Новый наряд короля - Свинопас - Огниво - Оле-Лукойе - Принцесса на горошине - Стойкий оловянный солдатик - Дюймовочка - Дикие лебеди - Соловей - Русалочка - Елка - Штопальная игла - Пастушка и трубочист - Старый дом - Дурень Ганс - Старый уличный фонарь - Истинная правда - Жаба - Уж что муженек сделает, то и ладно! - Прыгуны - Соседи - Тень - Счастливое семейство - Бузинная матушка - Свинья-копилка - Последний сон старого дуба - Скороходы - Ветер рассказывает о Вальдемаре До и его дочерях - Дворовый петух и флюгерный - На утином дворе - Мотылек - Улитка и розы - Серебряная монетка - Чайник - Судьба репейника - Сундук-самолет - Ребячья болтовня - Снежная королева (Пер. А. Ганзен). Волшебный холм (Пер. И. Разумовской и С. Самостреловой). О том, как буря перевесила вывески (Пер. К. Телятникова). Калоши счастья (Пер. К. Телятникова). Чего только не придумают (Пер. Б. Прозоровской). Садовник и господа (Пер. Ю. Яхниной).

 

Цена: 300 руб.

................................................................

Ганс Христиан Андерсен. Собрание сочинений в 2 томах. 1977 г.

С.

Андерсен. Собрание сочинений в 2 томах. 1977 г. Твердый переплет, Обычный формат.

Ганс Христиан Андерсен - один из немногих писателей мировой литературы, сумевших до конца отразить своё время, выразить своё отношение к вещам, свои мысли, чувства, своё мировоззрение не в романах, рассказах, драмах, а только в сказке.

 

Цена: 600 руб.

..................................................

Муравьева И. Андерсен. ЖЗЛ. 1961 г.

Я-451


Муравьева И. Андерсен. Жизнь замечательных людей, ЖЗЛ М. Молодая гвардия 1961г. Твердый переплет, обычный формат.

Книга рассказывает о том, как сын полунищего сапожника и прачки с невероятным трудом пробивал себе дорогу и завоевывал признание, а став знаменитым писателем, никогда не забывал о жизни чердаков и подвалов, обитатели которых стали положительными героями его сказок.

Цена: 200 руб.

.............................................................

Андерсен Г.Х. Сказки 1993 г.

Я-288

Андерсен Г.Х. Сказки 1993 г Твердый переплет, обычный формат.

Цена: 200 руб.

.........................................................

Ханс Кристиан Андерсен. Сказки. Истории 1973 г.

БВЛ. Я-300


Андерсен Ханс Кристиан. Сказки. Истории. Серия: Библиотека всемирной литературы (БВЛ). Серия вторая. Том 66. Перевод с датского. Вступительная статья К.Паустовского. М.: Художественная литература, 1973 г. 448 с., илл., твердый, суперобложка, обычный формат.


Ганс Христиан Андерсен (1805 – 1875) писал своему другу: «...иногда мне кажется, будто каждый забор, каждый маленький цветок говорит: «Взгляни на меня, и тебе откроется история всей моей жизни!» И стоит мне так сделать, как у меня готов рассказ о любом из них!». В настоящее издание включены самые известные сказки датского сказочника: «Гадкий утенок», «Новое платье короля», «Дюймовочка», «Стойкий оловянный солдатик», «Принцесса на горошине», «Оле Лукойе», «Снежная королева», «Огниво» и многие-многие другие. Книга содержит четырнадцать цветных вклеек с великолепными иллюстрациями Виктора Пивоварова.

 

Цена: 400 руб.

.....................................................................

Гауф В. Ханс Кристиан Андерсен. 1990 г.

Я-408


Гауф Вильгельм, Андерсен Ханс. Сказки. Сказки и истории М. Правда 1990г. 576с. Твердый переплет, Обычный формат.


В издание включены наиболее известные сказки немецкого писателя Вильгельма Гауфа `Рассказ о калифе-аисте`, `Рассказ о Маленьком Муке`, `Карлик Нос` и другие, а также сказки датского писателя Ханса Кристиана Андерсена `Огниво`, `Русалочка`, `Снежная королева` и многие другие.


 

Цена: 200 руб.

........................................................................

Андерсен Ганс-Христиан. Сказки и истории. 1959 г.

Я-308


Андерсен Ганс-Христиан.  Сказки и истории.  Библиотека для юношества. М. Московский рабочий. 1959г. 464с. Твердый переплет, Обычный формат.


Перевод с датского. Составление и редакция перевода А. Мироновой. Переплет и иллюстрации художника П. Бунина. Послесловие: Ю.Я. Яхнин - Андерсен и его сказки.


 

Цена; 300 руб.

.......................................................................

Кокорин А. В стране великого сказочника. 1988 г.

са47


Кокорин А.В. В стране великого сказочника. М. Советский художник. 1988г. 240с., илл. твердый переплет,, увеличенный формат.


Эта книга – последняя работа художника А.В. Кокорина (1908 – 1987). Живая, увлекательная, она удивительно легко и непосредственно вводит читателя в чудесный мир Андерсена, сказки которого мастер иллюстрировал в течении многих лет. В книгу кроме дневника путешествия по Дании, размышлений о жизни и творчестве великого сказочника вошли отрывки из андерсеновской ``Сказки моей жизни``. Множество зарисовок и акварелей, многочисленные иллюстрации художника к сказкам Андерсена.


 

Цена: 1500 руб.

............................................................................

Набор открыток. Барботченко Н.Т. Иллюстрации к сказкам Г. Х. Андерсена Дюймовочка В.Гауфа Маленький Мук и Карлик Нос. 16 шт. 1986 г.

Набор открыток. 4 шт. Я-348

 

Цена: 100 руб.

....................................................................

Андерсен Г.Х. Снежная королева 1977 г.

Я-199

Андерсен Г.Х. Снежная королева. Петрозаводск Карелия 1977г. 62с мягк переплет, слегка увел формат.

Цена: 100 руб.

...........................................................................................

Сказки Андерсена том 1. 1991 г.

Я-40


Андерсен Г. Х. Сказки. В переводе с подлинника А. и П. Ганзен. Илл. проф. Ганса Тегнера. Серия: Антология сказки. 100 томов. Том 1 СПб Андреев и сыновья 1991г. 458 стр. Твердый переплет, Обычный Формат.


Книга является воспроизведением великолепного изд. А.Ф.Девриена 1899 года, содержит полное собрание сказок Г.Х.Андерсена. Изменена орфография в соответствии с нормами русского языка.

 

Цена;100 руб.

................................................................................

Андерсен Х.К. Свинопас 1985 г.

Я-503


Андерсен, Г.Х. Свинопас. М. Малыш 1992г. 24с. мягкий переплет, увеличенный формат.

Сказки «Свинопас» и «Картошка». Перевод с датского А. Ганзен и Л. Брауде. Художник А. Кокорин. Цветные иллюстрации. Точное переиздание одноименной книги М. Малыш. 1985.

Цена:150 руб.

.............................................................................................

Андерсен Сказки и истории. 1980 г.

Я-497


Андерсен Г.Х. Сказки и истории. Вступительная статья К. Паустовского. Цветные полностраничные иллюстрации В. Пивоварова на 6-ти двухстронних вклейках. М.: Правда 1980г. 528 с. Ламинированный тверд. переплет, обычный формат.


Более 70-ти сказок. Текст печатается по изданию Г.-Х. Андерсен. Сказки и истории. М.: Художественная литература, 1973.


Цена: 150 руб.

......................................................................................

Андерсен Х.К. Сказки и истории. 1989 г.

Я-514


Ханс Кристиан Андерсен. Сказки и истории. Редактор Г.Фролова. Переводы с датского. Иллюстрации М.Бирюкова. М. Правда 1989г. 448 с. Мягкий переплет, Обычный формат. В настоящий сборник датского писателя-сказочника Ханса Кристиана Андерсена (1805 -1875) вошли волшебные сказки и истории, принесшие ему мировую известность. Вес книги 385 гр.

 

Цена:100 руб.

....................................................................

Андерсен Г.Х. Цветы маленькой Иды. 1991 г.

Я-548


Андерсен Г.-Х. Цветы маленькой Иды. Книжки минутки Киев Вариант 1991г. 14 с.ил бумажный переплет, обычный формат.

 

Цена: 50 руб.

..................................................................

Андерсен Г-Х. Сказки 1990 г.

Я-548


Андерсен Г.-Х. Сказки. Цветные иллюстрации А. Кокорина. М.: Политиздат 1990г. 296 с. Тверд переплет, увеличенный формат. Вес 770г.

Многочисленные цветные иллюстрации А. Кокорина, одного из лучших иллюстраторов Андерсена. Тексты, за исключением сказки ` О том, как буря перевесила вывески`, печатаются по изданию: Г. -Х. Андерсен. Сказки. - М.: Дет. лит., 1971. С о д е р ж а н и е. Гадкий утенок. Новый наряд короля. Свинопас. Огниво. Оле-Лукойе. Стойкий оловянный солдатик. Дюймовочка. Принцесса на горошине. Дикие лебеди. Соловей. Штопальная игла. Пастушка и трубочист. Старый дом. Старый уличный фонарь. Снеговик. Уж что муженек сделает, то и ладно!. Калоши счастья. Сундук-самолет. О том, как буря перевесила вывески. Ребячья болтовня. Чего только не придумают. Снежная королева. Дурень Ганс. Садовник и господа.

Цена: 200 руб.

..................................................................

Андерсен Х.К. Сказки и истории 1992 г.

Я-616,Я-700


Андерсен Ханс Кристиан. Сказки и истории. В 2-х томах, т. 1-красный, т.2.-зеленый. Перевод с датского. Иллюстрации В.В. Купчинского. Оформление обложки М.С. Семашина. Симферополь, Таврида, 1992г. 416с. илл.,+480с. илл. Ламинированный твердый переплет, Обычный формат. (ISBN: 5-7707-2669-5 / 5770726695)


Сказки Андерсена вот уже более столетия наводят на размышления не только детей, но и взрослых. Герои сказок, сюжеты подарили нам афоризмы и поговорки. Голый король, гадкий утенок, ставший прекрасным лебедем, принцесса на горошине, бедный Кай, верная Герда, стойкий оловянный солдатик - эти персонажи в нашей культуре стали постоянными спутниками по жизни. Книги писателя сопровождают нас от колыбели до седин. Пусть читатели этой книги еще раз вспомнят и прочитают своим детям замечательные сказки и истории.

 

Цена: 100 руб.

..............................................................

Набор открыток. Ганс Христиан Андерсен 16 шт. 1972 г.

Я-507

 

Цена: 100 руб.

............................................................................................

Андерсен Г.Х. Сказки. 2002 г.

Я-623


 

Цена: 100 руб.

...........................................................................

О нас

 

Книжный магазин

"Букинист плюс "

Контакты

Фирма: ЧП Букинист плюс

Адрес: Севастополь

Острякова 133

Email: 943020@mail.ru

ICQ: 497-707-167

Телефон: +79788137299 Сергей, +79788137295 Татьяна.